Ấp, xã, huyện, tỉnh là gì?

• Ấp có rất nhiều nghĩa khác nhau và sử dụng trong nhiều trường hợp khác nhau.

• Làng, xóm nhỏ được lập nên ở nơi mới khai khẩn
• Loài chim, gà nằm phủ lên trứng cho ấp trứng để nở ra con
• Ôm lấy hoặc áp sát vào trên cả bề mặt như bé ấp đầu vào lòng mẹ

• Xã là đơn vị hành chính cấp cơ sở ở vùng nông thôn cùng với các thị trấn hợp thành đơn vị hành chính huyện, bao gồm nhiều thôn.
• Huyện là đơn vị hành chính của Việt Nam ở địa bàn nông thôn, gồm các xã, thị trấn; là bộ phận cấu thành của đơn vị hành chính tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. 
• Tỉnh là đơn vị hành chính trực thuộc trung ương. Là đơn vị hành chính được chia thành huyện, thành phố thuộc tỉnh và thị xã. Sự phân định toàn bộ lãnh thổ quốc gia thành các tỉnh có địa giới tỉnh rõ ràng xuất phát từ đặc điểm phân chia tự nhiên của cấu tạo địa hình như sự phân cách các dòng sông, các dãy núi, đèo, đặc điểm các vùng dân cư sinh sống lâu đời. Việc phân chia địa giới tỉnh là quá trình xảy ra liên tục.

Ấp, xã, huyện, tỉnh tiếng anh là gì?

• Ấp, thôn, xóm, đội: Hamlet
• Xã: Commune
• Huyện, quận: District
• Tỉnh: Province

Một số từ vựng tiếng anh cơ bản có liên quan:

• Ngõ, hẻm: Lane
• Tiểu bang: State
• Tổ dân phố / Khu phố: Group / Quarter
• Đường: Street
• Ngách: Alley
• Làng: Village
• Phường: Ward
• Thành phố: City

Một số cách viết địa chỉ phường, xã, huyện, tỉnh trong tiếng anh:

• 23 Trần Quang Khải, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh

⟹ 23 Nguyen Binh Khiem Street, District 1, Ho Chi Minh City

• Thôn (xóm) Phú Lợi, xã Hòa An, huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên

⟹ Phu Loi Hamlet, Hoa An commune, Phu Hoa District, Phu Yen province

• Căn hộ 930, chung cư D3, đường Lý Thái Tổ, quận 10, thành phố Hồ Chí Minh

⟹ Flat Number 930, Apartment Block D3, Ly Thai To St., District 10, HCM City

Nguồn : https://sportmaniac.info/

Bình luận